Сидела в своей комнатушке на работе злая, как собака: только что выложила в банке за "коммуналку" три штуки. Вдруг дверь отворилась и в офис заглянула симпатичная парнишечья голова лет двадцати трех.- Здравствуйте! - приветливо сказала голова. - Не знаете, кто мне у вас религиозную литературу заказывал?
"А-а-а, еще один торгаш-разносчик", - подумала я, а вслух сказала:
- Не, не знаю... - и снова уперлась глазами в монитор.
Голова, однако, и не думала исчезать. Она похлопала глазами и участливо спросила:
- А вам книги не нужны - кулинария, эзотерика, детская?
- Нет, я только художественной интересуюсь, - отрезала я, думая, что диалог закончен: "художку" торговцы продают крайне редко. И тут...
- Шекспир! - радостно сказала голова.
- Гм... Шекспир? Какой? - оживилась я.
- Как какой? ВильЯм! - улыбнулась голова.
- Да понимаю, что не Петя! - улыбнулась уже я. - Книга-то какая?
- Двухтомник: пьесы Шекспира.
- Показывайте!
У головы наконец-то обнаружилось тело. Оно довольно резво подбежало к моему столу и протянуло пьесы Шекспира. Две книги большого формата, с золотым тиснением, отлично прошитые. Но это всё ерунда - самое главное, что вместе с переводами к каждой пьесе давался еще и оригинал...Оторваться от такого я просто на могла. И уже через пару часов, счастливая, волокла с работы две тяжеленные книги. Пьесы Шекспира стоят того, чтобы на них потратиться. Правда стоят...
Комментариев нет:
Отправить комментарий